「すべての大きく深い困難は、それ自体の中に解決策を宿している。それを見出すために、我々は思考を変えることを余儀なくされる」

• 1885年10月7日～1962年11月18日（77歳没）
• デンマーク出身
• 物理学者、原子模型の提唱者、ノーベル物理学賞受賞者

英文

”Every great and deep difficulty bears in itself its own solution. It forces us to change our thinking in order to find it.”

日本語訳

「すべての大きく深い困難は、それ自体の中に解決策を宿している。それを見出すために、我々は思考を変えることを余儀なくされる」

解説

この言葉は、困難と解決が表裏一体であるという哲学的な洞察を示している。問題はただ障害として存在するのではなく、その内側に解決の糸口を含んでいると捉えられる。この視点は、科学的探究においても人生においても普遍的な意味を持つ。ニールス・ボーアの時代、量子力学の発展は従来の古典物理学の枠組みを揺るがし、新たな発想を強いたが、まさにその「困難」が新しい理論を生み出す原動力となった。

また、この考え方は現代社会においても応用可能である。例えば気候変動やエネルギー問題は深刻な課題であるが、その困難に直面することで再生可能エネルギーや持続可能な社会設計の発想が生まれる。つまり、課題があるからこそ新しい技術や制度が形成されるという逆説的な構造が見える。

日常生活においても、失敗や挫折は単なる終わりではなく、思考を転換させる契機として機能する。例えば仕事での失敗は、新たな方法や視点を生み出すきっかけとなり得る。この名言は、困難を避けるのではなく、それを解決への扉と見る姿勢の重要性を示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ニールス・ボーア」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

キング牧師

「深い愛がなければ、深い失望はあり得ない」

アリストテレス

「人の目には、大きなもの、小さなもの、そして中くらいのものがあり、中庸のものが最も優れている。また、目が突出しているもの、奥まっているもの、中間のものがあり、奥まった目を持つ動物は視力が最も鋭い。中間の位置にある目は、最良の性質のしるしである」

ダライ・ラマ14世

「透明性の欠如は、不信と深い不安感を生む」

ユゴー

「この世紀にはただ一人の偉大な人間と一つの偉大なものがあった。それはナポレオンと自由である。偉大な人間を失った今、偉大なものを手に入れようではないか」

教皇フランシスコ

「美しい説教、真の説教は、最初の宣言、すなわち救いの宣言から始まらなければならない。この宣言ほど確かで、深く、揺るぎないものは他にない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！