「私は、すべての権利は責任を伴い、すべての機会は義務を伴い、すべての所有は義務を伴うと信じる」

• 1839年7月8日～1937年5月23日（97歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 実業家、スタンダード・オイル創業者

英文

”I believe that every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty.”

日本語訳

「私は、すべての権利は責任を伴い、すべての機会は義務を伴い、すべての所有は義務を伴うと信じる」

解説

この言葉は、前に示された「Every right implies a responsibility…」と同系統の表現であるが、「I believe that」 という語が加わることで、一般的な道徳的命題から、著者自身の信念の告白へと色合いが変わっている。単なる格言ではなく、自己の価値観として強調している点が重要である。

ロックフェラーは、石油産業における独占的支配と巨万の富で知られるが、同時に莫大な慈善活動も行った人物である。教育、医療、科学研究に資金を投じた行動の背後には、このような「権利や所有に責任が伴う」という信念があったと解釈できる。彼にとって成功は個人の栄光にとどまらず、社会への義務を果たす手段でもあったのである。

現代においてもこの言葉は適用可能である。例えば、情報技術や資源を持つ者は、それを社会の発展に生かす責任を負っている。権利や機会を享受する際に、それが自らの義務と結びつくという視点は、持続可能な社会の基盤を支える考え方である。この名言は、自己の利益追求に偏らず、社会的な責任意識を育むための普遍的な指針として価値を持ち続けている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジョン・ロックフェラー」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ジョン・ロックフェラー

「すべての権利は責任を伴い、すべての機会は義務を伴い、すべての所有は義務を伴う」

オードリー・ヘプバーン

「私はマニキュアを信じています。着飾ることも信じています。ゆっくりと身だしなみを整え、口紅をつけることを信じています。私はピンクを信じています。幸せな女の子が一番美しいと信じています。明日は新しい日だと信じています。そして……奇跡を信じています」

オードリー・ヘプバーン

「私は集団的な罪の意識は信じませんが、集団的な責任は信じています」

ジョン・レノン

「キリスト教は消えるだろう。消え失せて、縮小していく。議論する必要なんてない。僕は正しいし、それは証明されるだろう。僕たちは今やイエスよりも人気がある。ロックンロールが先に消えるのか、キリスト教が先に消えるのか、僕にはわからない」

カフカ

「過度な責任、いやむしろ全責任を自分に課すことで、自分自身を押しつぶしてしまう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！