「お金は仕えるものであり、支配するものではない」

• 1936年12月17日～2025年4月21日（88歳没）
• アルゼンチン出身
• カトリック教会第266代ローマ教皇

英文

“Money has to serve, not to rule.”

日本語訳

「お金は仕えるものであり、支配するものではない」

解説

この言葉は、お金の本来の役割について明確に示している。フランシスコは、お金は人間の生活を支えるための道具であり、決して人間を支配する存在となってはならないと強調している。お金が目的化すると、人間の尊厳や社会の健全さが犠牲になり、道徳や正義の基準が歪められるからである。

歴史的に見ても、経済的利益が最優先される社会では、貧富の格差や社会的不平等が拡大してきた。フランシスコは、この現代社会の構造的問題を批判し、経済活動の中心に人間の幸福と共同善を据えるべきだと説いている。ここでは経済を単なる数字や利益の追求としてではなく、人間のためにある仕組みとして再考する必要性が示されている。

この考えは、例えば企業経営において利益を第一とするのではなく、従業員の生活や地域社会への貢献を重視する姿勢に表れる。また政治においても、金融や市場原理に従属するのではなく、公共の利益を守る政策を優先することが求められる。すなわち、お金を「仕えるもの」として扱う姿勢こそが、人間社会に持続可能な正義と平和をもたらすと説いているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「教皇フランシスコ」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

P・J・オローク

「ここには一つの単純な法則がある。立法にも、ビジネスにも、人生にも通じる法則だ――ある一点を越えた複雑さは詐欺である。この法則は左派の社会保障制度にも当てはまるし、クレジット・デリバティブやヘッジファンド、そのほかあらゆるものにも当てはまる」

ニクソン

「私たちが使っているのは連邦政府の金ではない。納税者の金であり、それは納税者がその価値を実感でき、支援を受ける人々に最大限の利益がもたらされるような形で使われなければならない」

アイゼンハワー

「法の支配が私たちの日常生活にとって何を意味するかを最もはっきりと示す方法は、それが存在しなかったときに何が起きたかを思い出すことである」

ウォーレン・バフェット

「第一のルールは損をしないこと。第二のルールは第一のルールを忘れないこと」

孫文

「今日の日本は、西洋の“力による支配”の文明に通じながらも、東洋の“道による支配”という文明の特質を保持している。いま問われているのは、日本が“力の支配”を掲げる西洋文明の鷹となるのか、それとも東洋の柱石となるのか、ということである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！