「執念深く、意地の悪い者は哀れである」

教皇フランシスコ(画像はイメージです)
教皇フランシスコ(画像はイメージです)
  • 1936年12月17日~2025年4月21日(88歳没)
  • アルゼンチン出身
  • カトリック教会第266代ローマ教皇

英文

“Wretched are those who are vindictive and spiteful.”

日本語訳

「執念深く、意地の悪い者は哀れである」

解説

この言葉は、復讐心や悪意に囚われた生き方の空しさを指摘している。人間はしばしば他者からの不正や侮辱に対して仕返しを望むが、その心に支配されると、自らの人生をも蝕んでしまう。ここで「哀れ」と表現されるのは、憎しみや敵意に生きる者が、結局は自らの幸福や平和を失ってしまうからである。

背景には、キリスト教の中心的教えである赦しと和解の精神がある。聖書の教えにおいても、敵を愛し、仕返しを避けることが強調されている。したがってこの言葉は、信徒に対しても社会全体に対しても、復讐の連鎖を断ち切ることの重要性を呼びかけるものと解釈できる。

現代社会においても、この名言は強い意義を持つ。例えば、人間関係の対立や国家間の争いにおいて、報復や悪意は新たな対立を生むだけである。逆に、赦しと対話を選ぶことで、平和的な解決の可能性が開かれる。つまり、執念や悪意を超える姿勢こそが人間を真に豊かにし、共同体を健全に保つのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「教皇フランシスコ」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る