「恐怖に耳を傾けるべき時もあれば、恐怖を一切聞き入れてはならない時もある」

• 1885年11月11日～1945年12月21日
• アメリカ合衆国出身
• 軍人、「アメリカ陸軍の将軍」

英文

”There is a time to take counsel of your fears, and there is a time to never listen to any fear.”

日本語訳

「恐怖に耳を傾けるべき時もあれば、恐怖を一切聞き入れてはならない時もある」

解説

この言葉は、恐怖との向き合い方の二面性を示している。恐怖は無視すべき弱さではなく、時には危険を避けるための貴重な警告となる。しかし一方で、恐怖に囚われすぎれば行動を妨げ、勝利や成功の機会を失うことになる。つまり、恐怖を適切に利用するか、断ち切るかを見極める判断力こそが重要である。

パットンは戦場で兵士たちが抱える恐怖を理解しつつ、それを制御する術を教えた。例えば、戦術を練る際には恐怖が注意深さを促すが、戦闘が始まれば恐怖を無視して前進する決断が必要となる。彼の言葉は、恐怖を否定するのではなく、状況に応じて活かし方を変える実践的な軍人哲学を表している。

現代においても、この考えは示唆に富む。ビジネスや人生の選択において、リスクを恐れる心は計画を慎重にする助けとなるが、最終的に行動を起こす段階では恐怖を振り切らねばならない。恐怖を道具として使うか、乗り越えるかを見極める力が、成功を左右するのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジョージ・パットン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ジョージ・パットン

「恐怖に耳を傾けるべき時は、大きな戦いの決断を下す前である。その時こそ、考え得るあらゆる恐怖に耳を傾けよ！ 事実と恐怖をすべて集めて決断を下したなら、恐怖を断ち切り前進せよ！」

ベーコン

「友が与える助言と自分自身が与える助言の間には、友人の助言とお世辞を言う者の助言との間にあるのと同じくらいの違いがある。なぜなら、これほどのごますりはいないからである」

ヘミングウェイ

「私は聞くのが好きだ。注意深く聞くことで多くのことを学んできた。ほとんどの人は決して聞かない」

ヘミングウェイ

「人が話すときには、完全に耳を傾けなさい。ほとんどの人は決して聞いていない」

カフカ

「部屋を出る必要はない。ただ机に座って聞けばいい。いや、聞く必要さえない。ただ待ち、静かに、じっとして、孤独であればいい。世界は自由にその姿をさらけ出し、抵抗できずに歓喜のうちに君の足元へ転がり込むだろう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！