「政治とは、どのような建前があろうと、実際には常に憎しみを体系的に組織する営みであった」

- 1838年2月16日~1918年3月27日(80歳没)
- アメリカ合衆国出身
- 歴史家、文筆家、政治評論家
英文
”Politics, as a practise, whatever its professions, has always been the systematic organization of hatreds.”
日本語訳
「政治とは、どのような建前があろうと、実際には常に憎しみを体系的に組織する営みであった」
解説
この名言は、政治の本質が理念や理性ではなく、敵意と対立の構築にあるという厳しいリアリズムを示している。ヘンリー・アダムズは、政治家がどれだけ「公益」「正義」「協調」といった高尚な言葉を掲げようとも、現実の政治の運営は憎悪や分断を戦略的に利用することによって成り立ってきたと断じている。「systematic organization of hatreds(憎しみの体系的な組織化)」という表現には、感情的な敵対を計画的に育成・管理する政治的メカニズムへの深い洞察がある。
アダムズが生きた19世紀末から20世紀初頭は、党派対立、腐敗、メディア操作が横行する時代であった。その中で、政治は理想の実現ではなく、敵と味方の境界を明確にし、憎しみを動員して支持を得る技術へと変質していた。この名言は、そのような構造的な政治の病理を、皮肉と共に突きつけている。
現代においても、分断を煽るポピュリズムや、SNSによる敵対の増幅、党派的なレトリックの氾濫など、「憎しみの組織化」はますます洗練された形で機能している。この名言は、政治に対する幻想を脱し、その危険な本質を見抜く冷静なまなざしを持つ必要性を訴えている。理想に溺れることなく、現実を見据えた批判精神――それこそが、アダムズの政治観の根底にある。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
「ヘンリー・アダムズ」の前後の名言へ
申し込む
0 Comments
最も古い