「賢明で誠実な者が集える旗印を掲げよう。あとは神の御手に委ねられている」

• 1732年2月22日～1799年12月14日（67歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 軍人、政治家、「アメリカ独立戦争の総司令官」

英文

“Let us raise a standard to which the wise and honest can repair; the rest is in the hands of God.”

日本語訳

「賢明で誠実な者が集える旗印を掲げよう。あとは神の御手に委ねられている」

解説

この言葉は、理想と信念に基づいた旗印を掲げることの重要性を強調している。ワシントンは、人々を力で従わせるのではなく、正義や誠実さという理念に共鳴する者たちを引き寄せる旗を立てるべきだと説いた。そしてその先の成否については、人智を超えた神の采配に委ねる姿勢を示している。ここには人間の努力と限界の両方を見据えたバランス感覚がある。

背景には、アメリカ独立戦争における不確実性がある。ワシントンは大軍を率いたが、常に物資不足や劣勢に直面していた。その中で彼が示したのは、信念の旗を掲げて人々を団結させるリーダーシップであり、戦況を超えた理念の力によって国家を築こうとする決意であった。

現代においても、この言葉は大きな示唆を持つ。組織や社会において、理念や価値観を明確に示す旗印は、人々の共感と参加を促す力を持つ。一方で、その結果をすべて人間の計算通りにすることはできず、予測不能な要素を受け入れる謙虚さも必要である。ワシントンの言葉は、理想を掲げつつ結果を委ねる姿勢の大切さを教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジョージ・ワシントン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ニクソン

「大声で怒鳴り、足を踏み鳴らし、騒ぎ立てることで大物になれると思っている人たちがいる。だが実際には何も起こらない。私はそうじゃない。空砲は撃たない」

バラク・オバマ

「マイケル・ブラウンの死に対して沸き起こる激情や怒りを理解する一方で、略奪や銃の携行、さらには警察への攻撃によってその怒りに屈することは、緊張を高め、混乱を引き起こすだけである」

リンカーン

「法律への敬意を、すべてのアメリカの母親が膝の上でおしゃべりする幼子に吹き込むようにしよう。それを学校、神学校、大学で教えよう。それを初歩の読本や綴り本、暦に書き記そう。それを説教壇で説き、立法の場で宣言し、司法の場で実行しよう」

レーガン

「もはや臆することなく進もう。我々の強みを発揮し、希望を示そう。そして新しい時代は可能なだけでなく、実現するであろうと世界に伝えよう」

ウォルト・ホイットマン

「前にあったものを後ろへ、後ろにあったものを前へ進め、偏狭な者、愚か者、汚れた者に新しい提案をさせ、古い提案は後回しにせよ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！