「美しく高貴なものはすべて、理性と計算の産物である」

シャルル・ボードレール(画像はイメージです)
シャルル・ボードレール(画像はイメージです)
  • 1821年4月9日~1867年8月31日(46歳没)
  • フランス出身
  • 詩人、評論家、「近代象徴詩の先駆者」

英文

”Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation.”

日本語訳

「美しく高貴なものはすべて、理性と計算の産物である」

解説

この言葉は、美の背後にある知性と秩序を強調している。ボードレールは、美や高貴さを単なる情熱や偶然に委ねるのではなく、緻密な構成と冷静な判断の結果として捉えた。つまり、美は感情の奔流から生まれるように見えても、その根底には理性的な計算と構築の意志が存在するというのである。

19世紀フランスにおける美学論争では、芸術は感性に基づくのか理性に基づくのかという議論が盛んであった。ボードレールはその両者を対立させるのではなく、美の本質は理性と情熱の融合にあると考えた。この視点は、彼の象徴主義的な詩作や美術批評に一貫して見られる。

現代においても、この言葉は重要な示唆を与える。建築やデザイン、文学や音楽において、感性だけでなく合理的な設計や構成が不可欠であることは明らかである。ボードレールの言葉は、真の美は激情と理性の調和によって生まれるという普遍的な真理を示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「シャルル・ボードレール」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る