「老人だけでなく、酔っ払いもまた、再び子どもになる」
- 紀元前427年～紀元前347年
- 古代ギリシアのアテナイ（アテネ）出身
- 哲学者、学者、アカデメイア（アカデミー）創設者
英文
”Then not only an old man, but also a drunkard, becomes a second time a child”
日本語訳
「老人だけでなく、酔っ払いもまた、再び子どもになる」
解説
この名言は、人間の精神や行動が状況や年齢によってどのように変化するかを示している。プラトンは、老齢や酔った状態において、人は理性や自制心が弱まり、まるで子どもに戻ったかのような行動を取ることを指摘している。これは、人間の精神が完全に成熟し、安定した状態を保つためには、理性と自制心が必要であるという彼の思想に基づいている。理性が弱まると、人は純粋で無邪気な一方で、未熟で制御が難しい子どものような状態になるというのが、この言葉の意味である。
プラトンの考えでは、理性が人間の精神を支配することが重要である。老齢になると、記憶力や判断力が衰えることがあり、感情や本能的な行動が表に出やすくなる。同様に、酔った状態では、理性が抑制され、感情的で衝動的な行動を取りがちになる。これらの状況では、まるで幼児のように無防備で、純粋な感情に従うようになる。理性の欠如が、人間を未熟な存在に戻してしまうということが、この言葉の主張である。
この名言は、人間の心理や行動についての深い洞察を与えている。私たちは、年齢を重ねたり、酔ったりすると、自己コントロールが難しくなることを経験することがある。たとえば、老齢の親が感情的になりやすくなったり、酔った人が無邪気で子どもっぽい振る舞いをする場面はよく見られる現象だ。これらは、理性が弱まったときに本能的な行動が表面化することを示している。理性の力がどれほど私たちの行動をコントロールし、成熟させるかを考えるきっかけとなる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
