「そして私は、死ほど美しい出来事は何も起こり得ないことを示そう」

• 1819年5月31日～1892年3月26日
• アメリカ合衆国出身
• 詩人、随筆家、ジャーナリスト

英文

”And I will show that nothing can happen more beautiful than death.”

日本語訳

「そして私は、死ほど美しい出来事は何も起こり得ないことを示そう」

解説

この言葉は、ホイットマンが死を恐怖や終焉ではなく、美や完成の瞬間として捉えている姿勢を表している。彼にとって死は断絶ではなく、自然の大きな循環への回帰であり、生命の詩的完成である。

19世紀のアメリカにおいて、死は多くの場合厳粛で悲劇的なものとして語られた。しかしホイットマンは、自然主義と超越主義の思想を背景に、死を新しい形態の生への変容と理解した。これは従来の宗教的死生観とは異なる、民主主義的で平等な宇宙観の延長線上にある。

現代においても、この言葉は死の肯定的理解を示すものとして意味を持つ。医療や科学の発展により死は避けるべきものとして強調されがちだが、ホイットマンはその必然性と美しさを受け入れ、人間の生の価値を死によってもなお輝かせる思想を提示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ウォルト・ホイットマン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

マーク・トウェイン

「人類は臆病者の集団だ。そして私は、その行列に参加するだけでなく、旗を掲げている」

ナイチンゲール

「私は神を知ることを学びました。社会的な信念を作り直しました…私の崇拝者は皆結婚しており、友人のほとんどは亡くなりました。そして私は、全世界が目の前に広がる中で、そこに自らの道を切り開くべき場所に立っています」

ド・ゴール

「若い頃の私は、フランスがいずれ巨大な試練を経験することを確信しており、人生の価値とは、いつか彼女に際立った奉仕をすることにあると信じていた。そして私は、その機会を得ることになると確信していた」

サッチャー

「私が政治に身を置くのは、善と悪の闘いがあるからです。そして私は、最終的には善が勝つと信じています」

バラク・オバマ

「12月、私は中間層への増税を防ぐ唯一の方法だったため、最富裕層への減税延長に同意した。しかし、我々の社会に存在するすべての百万長者や億万長者に対して、1兆ドル規模の減税を続ける余裕はない。我々にはそんな余裕はない。そして私は、これらを再延長することを拒否…

ランダムな名言へ

ジャンプ！