「見ること、聞くこと、感じることは奇跡であり、私の一つひとつの部分や断片もまた奇跡である」

• 1819年5月31日～1892年3月26日
• アメリカ合衆国出身
• 詩人、随筆家、ジャーナリスト

英文

”Seeing, hearing, feeling, are miracles, and each part and tag of me is a miracle.”

日本語訳

「見ること、聞くこと、感じることは奇跡であり、私の一つひとつの部分や断片もまた奇跡である」

解説

この言葉は、人間の存在そのものを奇跡として肯定する思想を示している。日常的な感覚――視覚、聴覚、感覚――は当たり前のように思えるが、ホイットマンにとってはすべてが驚異であり、生命の神秘を映すものであった。彼は、自分の身体や精神の細部までも「奇跡」として賛美し、人間存在の全体を聖なるものとして受け入れる態度を強調している。

この思想は、『草の葉』に貫かれる生命讃歌の中心にある。ホイットマンは、自然や宇宙と同じように、人間の肉体や感覚を尊び、卑俗とされがちなものにも神聖さを見出した。19世紀の伝統的価値観では、精神が肉体より優越すると考えられていたが、彼はむしろ身体と感覚の具体性の中に普遍的な奇跡を見たのである。

現代においても、この言葉は強い意義を持つ。科学が発達した今日でも、視ること、聴くこと、感じることの根源的な不思議さは説明し尽くせない。日常を当然とせず、自分の存在の細部にまで奇跡を見出す視点は、感謝と自己肯定を育む。ホイットマンの言葉は、人生の豊かさを日常の中に発見する詩的感性を教えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ウォルト・ホイットマン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ビル・ゲイツ

「Windowsの未来は、コンピューターに見ること、聞くこと、さらには学ぶことを可能にすることである」

ウォルト・ディズニー

「世界で最も素晴らしい場所を設計し、創り上げることはできる。だが、その夢を現実にするのは人なのだ」

ウォルト・ディズニー

「笑いこそがアメリカで最も重要な輸出品である」

ウォルト・ディズニー

「映画は、娯楽の領域において、若者の人生に大きな影響を与え、健全な大人の理想と目標へと導く力を持ち、実際にそうしている」

ウォルト・ディズニー

「ディズニーランドは決して完成しない。世界に想像力が残っている限り、成長し続けるだろう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！