「愚か者が見る木と賢者が見る木とは同じではない」

• 1757年11月28日～1827年8月12日（69歳没）
• イギリス出身
• 詩人、画家、銅版画職人、神秘主義思想家

英文

”A fool sees not the same tree that a wise man sees.”

日本語訳

「愚か者が見る木と賢者が見る木とは同じではない」

解説

この言葉は、人間の認識や経験の差が、同じ対象に対して全く異なる理解をもたらすことを示している。愚か者は木をただの物質的存在として見るかもしれないが、賢者はその背後にある自然の秩序、美、さらには精神的な象徴性を読み取る。つまり、世界は客観的に存在していても、人間の内面によってその意味は大きく変化する。

この視点はブレイクの思想の根幹であり、彼は感受性と想像力の力を強調した。賢者は想像力を通じて、自然を単なる外見以上のものとして体験し、そこから深い真理を掴み取ることができる。一方、愚か者はその可能性を閉ざしてしまう。

現代的に言えば、この名言は人間の価値観や洞察力が世界の見え方を決定することを示す。たとえば科学者が見る夜空は物理法則の広がりであり、詩人が見る夜空は無限の象徴である。同じ「木」であっても、知恵を持つ者にとっては宇宙の縮図ともなり得るのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ウィリアム・ブレイク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

チャーチル

「悲観主義者はあらゆる機会の中に困難を見いだし、楽観主義者はあらゆる困難の中に機会を見いだす」

チャーチル

「悲観主義者はあらゆる機会に困難を見るが、楽観主義者はあらゆる困難に機会を見出す」

キケロ

「すべての肉体において個々の魂とともに遍在する超魂（Supersoul）を見、魂も超魂も決して滅びることがないと理解する者こそ、真に見る者である」

ゲーテ

「霊を見るのは芸術家だけである。だが彼がその姿を語ったあとでは、誰もがそれを見るようになる」

ウィリアム・ブレイク

「人がどういう存在であるかによって、その人の見るものも決まる。眼がどのように形作られているかによって、その力も決まる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！