「悪意をもって語られた真実は、作り出されたいかなる嘘にも勝る」

• 1757年11月28日～1827年8月12日（69歳没）
• イギリス出身
• 詩人、画家、銅版画職人、神秘主義思想家

英文

”A truth that’s told with bad intent beats all the lies you can invent.”

日本語訳

「悪意をもって語られた真実は、作り出されたいかなる嘘にも勝る」

解説

この言葉は、真実そのものの価値が語り手の意図によって大きく変わることを示している。正しい事実であっても、それが相手を傷つけたり貶めたりする目的で使われると、虚偽以上に危険で有害になりうる。つまり、真実は純粋に善ではなく、使い方次第で毒にも薬にもなるという警告である。

歴史的背景として、ブレイクは社会制度や権力による抑圧を批判し、人間の想像力や自由を守ろうとした思想家であった。この言葉もまた、権力者や支配者が「真実」を武器として人を支配する可能性を批判していると解釈できる。善意のない真実は、虚偽以上に残酷な支配の道具となりうるのだ。

現代においても、ニュース報道やSNSでの「事実の切り取り」や「正しい情報の悪意ある利用」がしばしば見られる。ブレイクの言葉は、私たちに情報社会での倫理を考えさせる。事実を伝えることの責任を忘れれば、真実そのものが人を傷つけ、嘘以上の害をもたらすことを教えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ウィリアム・ブレイク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ビル・ゲイツ

「蒸気力を利用するには多くの革新が必要だったことを、ウィリアム・ローゼンは著書『世界で最も強力なアイデア』の中で記録している」

ウィリアム・ブレイク

「何かが愛するとき、それは無限である」

ウィリアム・ブレイク

「帝国の基礎は芸術と科学にある。それらを取り除き、あるいは貶めれば、帝国はもはや存在しない。帝国は芸術に従うのであって、その逆ではないとイギリス人は思い違いをしている」

ウィリアム・ブレイク

「詩が縛られれば、人類もまた縛られる。国々はその詩や絵画や音楽が滅ぶか栄えるかに応じて、滅びもすれば繁栄もする」

ウィリアム・ブレイク

「積極的な悪は、消極的な善よりもましである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！