「自らの翼で舞い上がる限り、どの鳥も高く飛びすぎることはない」

• 1757年11月28日～1827年8月12日（69歳没）
• イギリス出身
• 詩人、画家、銅版画職人、神秘主義思想家

英文

”No bird soars too high if he soars with his own wings.”

日本語訳

「自らの翼で舞い上がる限り、どの鳥も高く飛びすぎることはない」

解説

この言葉は、自立して努力する者には限界がないという思想を表している。ブレイクにとって「自らの翼」とは、他者に依存せず、自分自身の力や想像力に基づいて行動することを意味する。つまり、自己の可能性を信じて行動する限り、その飛翔には「高すぎる」という制約は存在しないということである。

この思想は、18世紀末の社会状況とも深く関連する。当時のイギリスは階級制度や慣習に縛られており、個人の自由な精神や創造力はしばしば抑圧されていた。ブレイクはその中で、人間の想像力と行動の自由がいかに大切かを強調し、既存の枠に囚われない生き方を提示した。この視点は、彼の芸術や詩の根底にある反逆的かつ解放的な精神に直結している。

現代においても、この名言は普遍的である。例えば、他人の評価や支援に依存せず、自らの努力と才能によって挑戦する人間は、どこまでも高みに到達できる。それは芸術や学問、ビジネスの分野に限らず、人生全般に通じる真理である。この言葉は、自立と自己信頼の重要性を示し、人間の可能性の無限性を力強く訴えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ウィリアム・ブレイク」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ウィリアム・ブレイク

「想像力こそが真実で永遠の世界であり、この植物的な宇宙はそのかすかな影にすぎない」

ウィリアム・ブレイク

「エネルギーは永遠の歓喜であり、欲望しても行動しない者は疫病を生み出す」

ウィリアム・ブレイク

「私が真実を語るのは、それを知らぬ者を説得するためではなく、それを知る者を守るためである」

ウィリアム・ブレイク

「敵を赦すことよりも、友を赦すことのほうが難しい」

ウィリアム・ブレイク

「キリストの十字架は、罪人を処刑する口実とされるだろう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！