「フランス語は数も勘定できない言葉だから国際語として失格」

- 1932年9月30日~2022年2月1日(89歳没)
- 日本出身
- 第14~17代東京都知事、作家、政治家
原文
「フランス語は数も勘定できない言葉だから国際語として失格」
解説
この言葉は、石原慎太郎がフランス語の数詞体系の複雑さを揶揄し、国際語としての実用性に疑問を呈した発言である。フランス語では、例えば「80」を「quatre-vingts(4×20)」と表すなど、数の表現が論理的に単純ではない部分があり、外国語として学ぶ際に習得が難しい。この点を石原は国際的な共通語としての機能性に欠けると批判している。
この発言の背景には、国際政治や外交の場で使用される言語としての英語優位の現実がある。かつてフランス語は国際会議や外交文書で主要な位置を占めていたが、20世紀後半にはその地位は低下していった。石原は、この流れを言語構造の利便性や効率性からも正当化し、国際語は誰にとっても学びやすく、誤解が少ないことが重要だと考えていたと推測される。
現代への応用として、この発言は単なるフランス語批判としてよりも、国際共通語の条件とは何かを考える材料になる。通信速度や正確性が求められる現代では、言語の学習容易性や明快さがますます重視される。例えば、英語や簡易化された共通言語(エスペラントなど)を国際交流で用いる発想は、石原の主張とも一定の方向性が一致する。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
「石原慎太郎」の前後の名言へ
申し込む
0 Comments
最も古い