「研ぎ澄まされた刃先を何度も触れ続ければ、その鋭さは長く保てない」

老子の名言・格言・警句(画像はイメージです)
老子の名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 紀元前571年?~紀元前470年?
  • 中国出身
  • 哲学者

英文

“If you keep feeling a point that has been sharpened, the point cannot long preserve its sharpness.”

日本語訳

「研ぎ澄まされた刃先を何度も触れ続ければ、その鋭さは長く保てない」

解説

この言葉は、老子が説く過度な追求の危うさと、節度の大切さを象徴する教えである。どれほど鋭く完璧に仕上げられたものでも、執拗にそれに干渉し続ければ、かえってその価値や機能を損なってしまう。老子は、極端な磨き上げや完璧主義は、長期的な安定を壊す原因になると見ていた。

この思想は、老子の基本的な価値観である「過ぎたるは及ばざるがごとし」に基づいている。力を示しすぎること、富を誇りすぎること、支配を強めすぎること――いずれも「道(タオ)」の自然な流れに逆らい、やがて破綻を招く。最良の状態とは、ほどほどに保たれ、放っておかれることで維持されるものだと老子は説いた。

現代においても、技術や知識、芸術などの分野で、完成度を求めすぎることが創造性や持続力を損なうことがある。また、人間関係においても、過干渉や過剰な期待は信頼や自然な流れを壊しかねない。老子のこの言葉は、手放す勇気と、自然に委ねる知恵の重要性を静かに教えてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る