「我々は、世界の支配的な勢力として特別な責任を負っていることを認識しなければならない。自国の国益を守ることに加え、人類共通の利益を守るためにリーダーシップを取らなければならない」

- 1930年8月12日~
- ハンガリー出身(後にアメリカに帰化)
- 投資家、慈善活動家、哲学者、オープン・ソサエティ財団創設者
英文
“We must recognize that as the dominant power in the world we have a special responsibility. In addition to protecting our national interests, we must take the leadership in protecting the common interests of humanity.”
日本語訳
「我々は、世界の支配的な勢力として特別な責任を負っていることを認識しなければならない。自国の国益を守ることに加え、人類共通の利益を守るためにリーダーシップを取らなければならない」
解説
この言葉は、世界における圧倒的な力を持つ国には、自国だけでなく人類全体に対する特別な責任があるという考えを示している。ジョージ・ソロスは、金融市場での影響力だけでなく、国際政治や社会正義に対する発言でも知られており、ここでは国家の自己中心的な行動を戒め、より広い視野で世界を導くべきだと主張している。
この発言の背景には、冷戦終結後にアメリカが「唯一の超大国」となった時代状況がある。ソロスは、自国第一主義に陥るのではなく、地球規模の課題に積極的に関与すべきだという理想を掲げたのである。これは単なる道徳的訴えではなく、国際秩序や市場の安定にも直結する現実的な提言である。
現代においてもこの考え方は極めて有効であり、例えば気候変動対策、国際的な疫病対策、人権問題の擁護といった場面で適用できる。特に経済的・軍事的に強い国は、自国の繁栄を超えて、人類全体の未来に責任を持つべきだという指摘は、世界が直面する複雑な問題において今なお響いている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?