「同じ曲を続けて2回歌うなんて、自分には考えられない。それはひどいことだ」

• 1941年5月24日～
• アメリカ合衆国出身
• シンガーソングライター、詩人、ノーベル文学賞受賞者

英文

“I can’t see myself singing the same song twice in a row. That’s terrible.”

日本語訳

「同じ曲を続けて2回歌うなんて、自分には考えられない。それはひどいことだ」

解説

この言葉には、創造性への強い執着と繰り返しを嫌う芸術的姿勢が表れている。ディランにとって音楽とは常に変化と進化を求められる生きた表現であり、同じ演奏を繰り返すことは自分自身の表現の死を意味するのだろう。惰性や型にはまることを嫌う彼のアーティストとしての哲学が垣間見える。

この発言は、ディランがライブ演奏で毎回異なるアレンジを施すことで知られていた事実と一致する。1960〜70年代のフォークやロックの革命期において、彼は観客の期待を裏切ってでも、自分自身が納得する音楽を追求し続けた。この姿勢は、アーティストとしての自己の一貫性を守ると同時に、同調圧力からの自由を象徴している。

現代でも、たとえば演劇や即興音楽、あるいはアートやコンテンツ制作において、同じことを繰り返すことに対する拒否感は創造の原動力になり得る。この名言は、表現者が常に新しいものを生み出すことへの飽くなき欲求と、それを妥協しない姿勢の大切さを教えてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ケネディ

「私たちは今日、新しいフロンティア、1960年代のフロンティアの淵に立っている。それは未知の機会と危険、未完の希望と脅威のフロンティアである」

モハメド・アリ

「1960年にゴールデン・グローブを取ったとき、自分にもチャンスがあるって気づいた。そしてオリンピックで勝ったとき、それで決まった。俺はチャンピオンだってな」

モハメド・アリ

「白人は世界を破壊している」

モハメド・アリ

「白人たちはただ、奴隷が自由になるのを望んでいない。それがすべてなんだ」

ニュートン

「重力は、一定の法則に従って常に作用する存在によって引き起こされているに違いないが、その存在が物質的なものか無形のものかは読者の判断に委ねている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！