「工学の本質は、科学を用いて創造的かつ実用的な解決策を見出すことにあります。それは気高い職業です」

エリザベス2世の名言・格言・警句(画像はイメージです)
エリザベス2世の名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1926年4月21日~2022年9月8日
  • イギリス出身
  • イギリス女王

英文

“At its heart, engineering is about using science to find creative, practical solutions. It is a noble profession.”

日本語訳

「工学の本質は、科学を用いて創造的かつ実用的な解決策を見出すことにあります。それは気高い職業です」

解説

この発言は、エリザベス2世が工学の重要性を讃えた際に述べたものであり、科学と実社会をつなぐ工学の使命に対して深い敬意を示した言葉である。王室の立場から「工学」という分野を「noble(気高い)」と明言することで、単なる技術職以上の倫理的・社会的価値を備えた職業であることを強調している**。

using science to find creative, practical solutions(科学を用いて創造的かつ実用的な解決策を見つける)」という表現には、工学が単に理論を追求するだけでなく、現実の課題に応えるための応用的・創造的分野であるという本質が凝縮されている。これはまさに、インフラ、医療、通信、エネルギーなど、現代社会の根幹を支える役割を担っている職業**への深い理解を示すものと言える。

この言葉は、次世代の技術者や科学者に誇りと志を与えるメッセージであると同時に、一般社会に対しても、目に見えにくい工学の貢献を認識し、尊重すべきであるという呼びかけとして機能している。エリザベス2世はこの発言を通じて、社会の進歩と福祉に寄与する専門職への継続的な尊敬の念を表明したのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る