「愛は支配しない。愛は育てる」

• 1749年8月28日～1832年3月22日
• ドイツ出身
• 詩人、劇作家、小説家、哲学者、政治家

英文

“Love does not dominate; it cultivates.”

日本語訳

「愛は支配しない。愛は育てる」

解説

この名言は、真の愛とは相手を自分のものにしようとする支配ではなく、相手の可能性や人格を大切に育てる行為であるというゲーテの深い人間理解を表している。「dominate（支配する）」という言葉が示すような、愛の名のもとに他者をコントロールしようとする態度は、本質的に愛とは相容れないと彼は断じている。一方で「cultivates（育てる）」は、忍耐と尊重、信頼に根ざした、互いの成長を支える関係性を象徴している。

ゲーテは、愛を感情的な所有ではなく、人格と人格が向き合い、高め合う行為ととらえていた。そのため、自立した存在としての相手を尊重し、その成長を支えることこそが、愛するということの本質であると考えていた。この名言には、愛は他者を変えることではなく、他者を理解し、その人が本来の姿で咲くように手助けする行為であるという、高い倫理的理想が込められている。

現代においても、愛が時に依存や束縛、自己投影と混同される中で、この言葉は健全で成熟した関係のあり方を静かに、しかし明確に示している。ゲーテのこの名言は、真の愛とは相手を手に入れることではなく、相手を咲かせることであり、それは信頼と自由に根差した精神的営みであるという普遍的な愛の真理を語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

オスカー・ワイルド

「ロンドンのディナーテーブルを支配できる男は、世界をも支配できる」

アインシュタイン

「平和は力ではなく、理解によって得られる」

ゲーテ

「軽薄でふまじめな人間は他人をあざけり、反論し、侮ることができる。しかし、自分自身に対して敬意を抱く者は、他人を卑しんで考える権利を放棄しているように見える」

イエス・キリスト

「罪なき者がまず最初に石を投げなさい」

ダーウィン

「道徳的文化の最高の段階は、私たちが思考を制御すべきだと認識することである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！