「何かを創造するには、自らが何者かでなければならない」

• 1749年8月28日～1832年3月22日
• ドイツ出身
• 詩人、劇作家、小説家、哲学者、政治家

英文

“To create something you must be something.”

日本語訳

「何かを創造するには、自らが何者かでなければならない」

解説

この名言は、創造的な行為は単なる技術や知識ではなく、それを行う人間の存在そのものに根ざしているというゲーテの思想を簡潔に示している。つまり、作品の価値はその人の人格、経験、情熱、思想の深さに比例するということであり、内面的に豊かでない者は、真に価値ある創造はできないという厳しい真理がここにある。

ゲーテは文学や自然科学など多様な分野で創作を行ったが、その根底には常に深い教養と誠実な人間性の涵養があった。この言葉は、創作が単なる技巧や模倣によっては成し得ず、「何を生み出すか」以前に、「いかなる人間であるか」が問われるという創作者への倫理的警告でもある。自らを磨き、深めることこそが創造の前提である、という強い主張が感じられる。

現代においても、創造性やアウトプットが重視される中で、「自己を育てる」という地道な作業が省略されがちである。しかしこの名言は、本当に意味ある創作とは、自己の本質をかけた表現であり、それは日々の思索や経験の積み重ねに支えられていると教えてくれる。ゲーテのこの言葉は、創作とは自己の深さの投影であり、「何か」をつくるためには、まず「何者か」として在ることが必要だという普遍的な芸術論である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ゲーテ

「誰もが『何者か』になりたがるが、成長しようとはしない」

ゲーテ

「現実を想像する力を持つ人は、ごくわずかである」

ホセ・ムヒカ

「私の生き方は、私の傷の結果であり、私は自らの歴史の子なのだ」

モハメド・アリ

「俺はリーダーなんかじゃない。ただの小さな、謙虚な一人のフォロワーさ」

セネカ

「たとえ不作であっても、種をまかなければならない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！