「徳において優れた者こそ、最も反乱を起こす正当な権利を持つが、しかし彼らはすべての人間の中で最も反乱に傾かない者でもある」
- 紀元前384年～紀元前322年
- 古代ギリシャのマケドニア出身
- 哲学者、科学者、学園「リュケイオン」設立者
英文
“Those who excel in virtue have the best right of all to rebel, but then they are of all men the least inclined to do so.”
日本語訳
「徳において優れた者こそ、最も反乱を起こす正当な権利を持つが、しかし彼らはすべての人間の中で最も反乱に傾かない者でもある」
解説
この名言はアリストテレスの『政治学』における徳と政治的正統性の関係を鋭く突いた洞察である。彼は、国家において最も徳のある人々──すなわち理性と節度、正義を兼ね備えた真の賢人たち──こそが、本来は支配すべき資格を持っていると認めた。そのため、もしそうした者が権力を持たずにいるならば、不当な体制に対して反乱を起こす権利を誰よりも正当に有していることになる。
しかしながら、アリストテレスは同時に、真に徳のある者は最も慎重で、社会秩序を乱すことを本能的に避ける傾向にあるとも説く。なぜなら彼らは、単なる権力欲によってではなく、公共の善と理性的判断によって行動するからである。すなわち、反乱を起こすに足る理由と力を持ちながらも、社会に害を及ぼす可能性や、他者への影響を熟慮するがゆえに、自制し、忍耐するのである。
この名言は現代社会においても、倫理的リーダーシップや政治的行動の正当性を論じるうえで示唆に富んでいる。最も正義に敏感な者ほど、軽々しく権力に挑まず、社会秩序と公共の安定を重視するというアリストテレスの政治哲学は、道徳と権力の葛藤に対する深い人間理解を反映しており、時代を超えた倫理的原則を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い