「人が自らの宗教の核心に達すれば、他の宗教の核心にも到達したことになる。神はただ一つであり、そこへ至る道は多く存在する」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- イギリス領インド帝国出身
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
英文
“If a man reaches the heart of his own religion, he has reached the heart of the others, too. There is only one God, and there are many paths to him.”
日本語訳
「人が自らの宗教の核心に達すれば、他の宗教の核心にも到達したことになる。神はただ一つであり、そこへ至る道は多く存在する」
解説
この名言は、ガンディーの宗教的寛容と普遍的真理に対する深い洞察を示している。彼は、宗教間の違いは形式や習慣にすぎず、それぞれの宗教の本質にあるのは共通の真理――すなわち愛、正義、謙虚、そして神への帰依――であると考えていた。したがって、自らの信仰を深く掘り下げることで、他宗教への理解にも自然とつながるという精神的統合のビジョンが語られている。
この思想は、インドという多宗教社会におけるガンディーの実践と深く結びついている。彼はヒンドゥー教徒でありながら、イスラム教、キリスト教、仏教、ジャイナ教といった多くの信仰体系に敬意を払い、共通の神聖と倫理を見出そうと努めた。それは対立を超えたところにある、精神的な「一体性」への希求であり、宗教は人々を分けるものではなく、つなぐものであるという信念に基づいている。
現代においても、この名言は宗教的対立や偏見を乗り越える鍵となる普遍的なメッセージを持っている。ガンディーの言葉は、信仰を深めることが他者を排除することではなく、むしろ他者を理解し包み込む道となるという倫理的方向性を示している。「唯一の神」へ至る「多様な道」を尊重する精神こそが、真の平和と共生への出発点であると、この名言は静かに教えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
