「すべての人間の不幸は、静かな部屋でひとり静かに座っていられないことから生じる」

• 1623年6月19日～1662年8月19日
• フランス出身
• 哲学者、数学者、物理学者、キリスト教神学者

英文

“All men’s miseries derive from not being able to sit in a quiet room alone.”

日本語訳

「すべての人間の不幸は、静かな部屋でひとり静かに座っていられないことから生じる」

解説

この言葉は、人間の落ち着きのなさと内面の空虚さが、あらゆる不幸の源であるというパスカルの鋭い観察を示している。彼は、人間が静寂の中で自己と向き合うことを恐れ、娯楽や社交、欲望に逃避することで不安や孤独をごまかそうとする性質に根源的な問題を見出した。つまり、内面の静けさを受け入れられない心が、人間を絶えず苦しめるのである。

この思想は、パスカルが『パンセ』の中で繰り返し述べている「気晴らし（divertissement）」の概念に直結している。人間は死や神、存在の意味といった根源的な問いに向き合うことを避け、活動や騒がしさの中に自分を紛らわせる。だが、それによってかえって真の安らぎや幸福から遠ざかってしまうというのが、パスカルの主張である。

現代においても、スマートフォンやSNS、絶え間ない情報と刺激にさらされる生活の中で、ひとり静かに思索する時間を持つことの難しさと重要性は切実な問題である。この名言は、外の世界にばかり救いを求めるのではなく、自らの内面に平安を見出す努力こそが幸福への鍵であると教えてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ブレーズ・パスカル

「もし私たちの状態が本当に幸福であるならば、それから気をそらして幸福になろうとはしないはずだ」

ブレーズ・パスカル

「人間は死や悲惨、無知に抗うことができないため、幸せになるためには、それらのことをいっさい考えないようにすることだと思い込むようになった」

ブレーズ・パスカル

「情熱もなく、仕事もなく、娯楽もなく、気がかりもない、完全な静けさの中にいることほど、人間にとって耐えがたいものはない」

ブレーズ・パスカル

「私たちを喜ばせるのは勝利ではなく、ただ戦っているということそのものだ」

ブレーズ・パスカル

「人間のあらゆる悪は、たった一つの原因――部屋にじっと座っていられないこと――から生じる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！