「人は宗教的信念に基づいて行うときほど、完全に、そして喜々として悪を行うことはない」

• 1623年6月19日～1662年8月19日
• フランス出身
• 哲学者、数学者、物理学者、キリスト教神学者

英文

“Men never do evil so completely and cheerfully as when they do it from religious conviction.”

日本語訳

「人は宗教的信念に基づいて行うときほど、完全に、そして喜々として悪を行うことはない」

解説

この言葉は、宗教と悪行の関係に対する深い警鐘である。パスカルは、宗教が本来は道徳や愛を教えるものであるにもかかわらず、それが誤って解釈されたとき、人間の悪行を正当化する最も強力な根拠となりうることを見抜いていた。特に宗教的確信は、本人にとって絶対的な正義であるため、罪の意識すら伴わない危険をはらんでいる。

この指摘は、パスカルが生きた17世紀の宗教戦争と宗派対立の時代背景とも強く結びついている。彼はカトリック教徒として、宗教改革や異端審問、ユグノー迫害といった現実に直面し、信仰が人を救う一方で、人を盲目にもすることを身をもって理解していた。この名言は、宗教が個人の謙遜と内省に基づかないとき、容易に暴力や迫害の道具となることを警告している。

現代においても、宗教的原理主義やテロリズム、差別や排外主義といった問題において、この言葉は重い意味を持ち続けている。信念の強さが判断の柔軟さを奪い、人間性を覆い隠す危険を孕むという認識は、あらゆる信仰にとっての自省の基準となるべきである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ホーキング

「かつて、科学の分野では女性に対する積極的な差別が存在していた。それは今ではなくなったが、その影響が残っている。しかし、特に数学や物理学における女性の少なさを完全に説明するには十分ではない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！