「原子力発電所から1年間に出る廃棄物は机の下に収まるほどの量である」
- 1911年2月6日～2004年6月5日
- アメリカ合衆国出身
- 俳優、政治家、第40代アメリカ合衆国大統領
俳優として成功を収めた後、カリフォルニア州知事を経て大統領に就任。小さな政府と自由市場を重視する「レーガノミクス」を推進し、冷戦期には強硬な対ソ連政策で「冷戦終結」に貢献した。保守主義の象徴的存在としてアメリカ政治に大きな影響を与えた。
英文
“All the waste in a year from a nuclear power plant can be stored under a desk.”
日本語訳
「原子力発電所から1年間に出る廃棄物は机の下に収まるほどの量である」
解説
この言葉は、ロナルド・レーガンが原子力発電の効率性と廃棄物量の少なさを強調した発言である。レーガンは、エネルギー政策において原子力を重要な選択肢と位置づけ、一般に抱かれがちな原子力の危険性への過剰な恐れを和らげようとした。特に、石炭や石油といった化石燃料に比べて、原子力は圧倒的に少ない量の廃棄物しか発生させないという事実を簡潔に伝えた。
現代においても、エネルギー政策における原子力の位置づけは重要な論点となっている。環境負荷を低減しつつ安定供給を確保するためには、原子力のような高密度エネルギー源が必要不可欠であるという意見は根強く存在する。レーガンのこの発言は、科学的事実に基づく冷静な判断がエネルギー選択において不可欠であることを訴えている。
例えば、温室効果ガス削減目標を達成するために、再生可能エネルギーと並んで原子力発電の活用が再評価されている動きが各国で見られる。レーガンのこの言葉は、感情やイメージに左右されることなく、事実を踏まえてエネルギー政策を議論すべきであるという冷静な姿勢を今なお力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い