「新しいアイデアは三つの段階を経る。1）そんなことはできるはずがない。2）たぶんできるだろうが、やる価値はない。3）最初から良い考えだと思っていた！」
以下はアーサー・C・クラークの情報です。
- 1917年12月16日～2008年3月19日
- イギリス出身
- 作家、未来学者、発明家
『2001年宇宙の旅』をはじめとする数々のSF作品で知られ、科学的リアリズムと想像力に富んだ世界観を築いた。人工衛星通信の概念を提唱するなど科学技術にも貢献し、20世紀のサイエンスフィクションと未来思想を象徴する存在となった。
英文
“New ideas pass through three periods: 1) It can’t be done. 2) It probably can be done, but it’s not worth doing. 3) I knew it was a good idea all along!”
日本語訳
「新しいアイデアは三つの段階を経る。1）そんなことはできるはずがない。2）たぶんできるだろうが、やる価値はない。3）最初から良い考えだと思っていた！」
解説
この言葉は、新しい発想に対する人間社会の典型的な反応パターンを鮮やかに表現している。クラークは、革新的なアイデアが最初は否定され、次に軽視され、最後には当然のものとして受け入れられる過程を、皮肉と洞察を込めて描写した。これは、人間が本質的に変化に対して保守的であり、時間をかけてしか新しいものを受け入れられないことを示している。
この現象は、飛行機の発明、インターネットの普及、人工知能の発展など、歴史上のあらゆる技術革新において繰り返されてきた。最初は笑われ、次に無視され、やがて成功すると誰もが最初から支持していたかのように振る舞うという人間心理をクラークは的確に捉えている。この洞察は、革新を目指す者にとって、初期の批判を恐れず信念を持ち続けるべきことを教えている。
現代においても、バイオテクノロジー、量子技術、再生可能エネルギーといった分野で同じような流れが見られる。この名言は、先駆者の孤独と確信を肯定し、変化に対する社会の自然な抵抗を理解しつつ、未来を切り拓くための忍耐と勇気の重要性を力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
