「世界は平坦ではなく、人間の基本的欲求の階層においてパソコンは最初の五段階には入らない」

- 1955年10月28日~
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル&メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“The world is not flat, and PCs are not, in the hierarchy of human needs, in the first five rungs.”
日本語訳
「世界は平坦ではなく、人間の基本的欲求の階層においてパソコンは最初の五段階には入らない」
解説
この発言は、技術の普及と人間の本質的な欲求とのギャップを指摘している。ビル・ゲイツは、パソコンが現代社会で重要な役割を果たしているにもかかわらず、人間の基本的な生活必需品――食料、水、住居、安全、健康――に比べれば優先順位は低いことを冷静に認識している。技術革新の意義を認めながらも、まずは人間の生存と尊厳を支える基盤が優先されるべきであると暗に示しているのである。
この背景には、発展途上国における貧困や基本的インフラの不足に対するゲイツの問題意識がある。彼は、技術の恩恵を最大化するためには、まず人々が安心して生活できる最低限の環境を整えることが不可欠であり、そのうえで初めてパソコンやインターネットのようなツールが本当の意味で力を発揮すると考えているのである。
現代においても、この言葉は重い意味を持つ。テクノロジーによる進歩を追求する一方で、最も基本的な人間のニーズを満たすことを忘れてはならない。ゲイツの発言は、技術革新と人間中心の社会開発とのバランスの重要性を力強く示しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?