「貧しい人々のための投資には、コミュニティ全体の参加が必要である」

• 1955年10月28日～
• アメリカ合衆国出身
• 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家

マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。

英文

“Investing for the poor requires participation from the entire community.”

日本語訳

「貧しい人々のための投資には、コミュニティ全体の参加が必要である」

解説

この発言は、貧困対策における包括的な協力の重要性を強調している。ビル・ゲイツは、貧困層を支援するための取り組みは、政府や慈善団体だけでなく、企業、市民、学術界など社会全体の関与がなければ成り立たないと述べている。孤立した努力では効果が限られ、持続的かつ広範な支援のためには、多様な主体が協力することが不可欠なのである。

この背景には、開発援助や社会事業におけるパートナーシップの成功例と失敗例がある。ゲイツは、医療、教育、農業支援といった分野で、官民連携や地域社会との協働によって成果を最大化できることを実感してきた。貧困削減には、資金だけでなく、知識、技術、行動の総動員が必要だという認識が根底にある。

現代においても、この言葉はきわめて重要な意味を持つ。複雑な社会課題に対処するためには、誰もが当事者意識を持ち、それぞれの立場から貢献することが求められている。ゲイツの発言は、共通の目的に向かって多様な力を結集することこそが、持続可能な変化を生み出す鍵であることを力強く示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ビル・ゲイツ

「私がマイクロソフトの文化について常に好きだったことの一つは、学ぶべきことや改善すべきことについて、社内の人間ほど私たちに厳しい存在は他にいないという点だ。廊下を歩けば、彼らは『もっとユーザビリティを向上させよう』『この分野やあの分野をさらに押し広げよう』…

ビル・ゲイツ

「麻疹は、誰かがワクチン接種をきちんと行っていないかどうかを常に明らかにする。子供たちが麻疹で死に始めることになる」

ビル・ゲイツ

「以前の世代では、ある子がプレイステーション2を買い、別の子がXboxを買えば、その子の家ではプレイステーション、あなたの家ではXboxを遊んでいた。今ではオンラインになったことで、早くにゲームを始めたプレイヤーたちは、誰でありどれほど上手いかという評判を…

ビル・ゲイツ

「貧しい国々では、医療サービスを提供している多くの政府職員の効果を測るためのより良い方法が依然として必要である。彼らはワクチンや教育といった手段を、最も必要とする人々に届ける重要な存在だ。彼らは十分な訓練を受けているのか。きちんと勤務しているのか」

ビル・ゲイツ

「ネットスケープは、自社のために政府を動かすことに成功した」

ランダムな名言へ

ジャンプ！