「1日6ドルで暮らすということは、冷蔵庫、テレビ、携帯電話を持ち、子供たちを学校に通わせることができるということだ。1日1ドルではそれは不可能だ」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“Living on $6 a day means you have a refrigerator, a TV, a cell phone, your children can go to school. That’s not possible on $1 a day.”
日本語訳
「1日6ドルで暮らすということは、冷蔵庫、テレビ、携帯電話を持ち、子供たちを学校に通わせることができるということだ。1日1ドルではそれは不可能だ」
解説
この言葉は、貧困の度合いによる生活水準の違いを具体的に描写している。ビル・ゲイツは、1日6ドルという限られた収入でも、基本的な生活必需品を手に入れ、子供に教育を受けさせることができる可能性が生まれると述べている。一方で、極度の貧困状態である1日1ドルでは、最低限の生活すらままならないという厳しい現実を明確に示している。
この発言の背景には、ゲイツが世界の極度の貧困を撲滅することを目指して活動していることがある。彼は、わずかな収入の違いが人々の生活にどれほど大きな変化をもたらすかを理解しており、持続的な経済成長と基礎インフラへの投資が、貧困からの脱却に不可欠であると考えている。単なる金額ではなく、それがもたらす生活の質の向上に注目すべきだという姿勢が、この言葉に表れているのである。
現代においても、極度の貧困撲滅は持続可能な開発目標（SDGs）の最重要課題である。この名言は、小さな進歩が人間らしい生活と未来への希望を可能にすることを認識し、貧困層支援の意義を再確認すべきであるという強いメッセージを発している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
