「情報技術とビジネスは切っても切り離せないほど密接に結びつきつつある。もはや一方について語るときに、もう一方に触れずに意味のある話をすることはできないと思う」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“Information technology and business are becoming inextricably interwoven. I don’t think anybody can talk meaningfully about one without the talking about the other.”
日本語訳
「情報技術とビジネスは切っても切り離せないほど密接に結びつきつつある。もはや一方について語るときに、もう一方に触れずに意味のある話をすることはできないと思う」
解説
この言葉は、現代社会において情報技術とビジネスが不可分な関係になっている現実を指摘している。ビル・ゲイツは、テクノロジーが単なる業務支援の道具ではなく、企業戦略そのものを形作る中核的要素となっていることを強調している。経営とITは一体で考えるべき時代が到来したという認識が、この発言には込められているのである。
この発言の背景には、1990年代から2000年代にかけての企業活動におけるIT導入の急速な拡大がある。ゲイツは、ソフトウェアの力が業務効率化だけでなく、イノベーション、顧客対応、競争優位の源泉となることをいち早く見抜き、ビジネスリーダーたちにITを単なるコスト要素ではなく、戦略的資産と位置づけることの重要性を説いてきた。
現代においても、デジタルトランスフォーメーションはすべての業界にとって不可避の課題となっている。この名言は、情報技術を抜きにして現代のビジネスを語ることはできないという基本認識を改めて確認させ、テクノロジーと経営を一体的に捉える思考の重要性を力強く示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
