「1800年にさかのぼれば、誰もが貧しかった。本当に誰もがだ。産業革命が始まり、多くの国が恩恵を受けたが、すべての国がそうだったわけではない」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“If you go back to 1800, everybody was poor. I mean everybody. The Industrial Revolution kicked in, and a lot of countries benefited, but by no means everyone.”
日本語訳
「1800年にさかのぼれば、誰もが貧しかった。本当に誰もがだ。産業革命が始まり、多くの国が恩恵を受けたが、すべての国がそうだったわけではない」
解説
この言葉は、産業革命が世界の経済格差に与えた影響を簡潔に表している。1800年当時、世界中のほとんどすべての人々が貧困状態にあったが、産業革命によって一部の国が急速な経済成長を遂げた一方で、多くの国はその恩恵を受けられなかったという現実を指摘している。つまり、技術革新が普遍的な繁栄を保証するものではなかったことを示しているのである。
この発言の背景には、ビル・ゲイツが支援している国際開発と貧困削減の取り組みがある。彼は、世界の一部で豊かさが爆発的に進んだ一方で、取り残された国や地域が依然として存在していることを深刻に受け止めており、そうした格差を是正するためには意図的な支援と技術移転が不可欠であると考えている。
現代においても、技術と経済の恩恵が平等に行き渡っていない現実は続いている。AIやバイオテクノロジーなどの新たな産業革命が進む中で、いかにしてすべての国と人々に持続可能な恩恵をもたらすかが問われている。この名言は、歴史を振り返り、未来に対してより公平な繁栄を目指すべきであるという重要な教訓を示している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
