「人間の病気に使われる素晴らしいツールを植物研究に用いることがどれほど価値あることか、いくら強調してもしすぎることはない」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“It is hard to overstate how valuable it is to have all the incredible tools that are used for human disease to study plants.”
日本語訳
「人間の病気に使われる素晴らしいツールを植物研究に用いることがどれほど価値あることか、いくら強調してもしすぎることはない」
解説
この言葉は、医療分野で培われた高度な技術を植物研究に応用する重要性を強調している。ゲノム解析、バイオテクノロジー、診断技術といった人間の病気の解明や治療のために開発されたツールが、植物科学に転用されることで、食糧問題や環境問題の解決に大きな貢献をもたらす可能性があることを示唆している。
この発言の背景には、ビル・ゲイツが支援する農業技術革新と貧困削減の取り組みがある。特に発展途上国では、気候変動や病害虫に強い作物の開発が急務となっており、医療レベルの精密な研究手法を植物分野に導入することによって、農業生産性を劇的に向上させることができるという信念がある。科学技術の分野横断的な応用によって、新たなブレークスルーが生まれる可能性を示しているのである。
現代においても、バイオテクノロジーと農業の融合は極めて重要なテーマである。気候変動への対応や、世界人口増加に伴う食糧需要の拡大に対して、従来型の農業技術だけでは限界がある。この名言は、人間社会の持続可能な未来を築くためには、分野の壁を越えた技術の活用が不可欠であるという、極めて現代的な視点を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
