「技術の進歩とは、それを意識しないほど自然に生活の一部に溶け込ませることに基づいている」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“The advance of technology is based on making it fit in so that you don’t really even notice it, so it’s part of everyday life.”
日本語訳
「技術の進歩とは、それを意識しないほど自然に生活の一部に溶け込ませることに基づいている」
解説
この言葉は、優れた技術とは目立つことではなく、日常に自然に溶け込むものであるという本質を示している。ビル・ゲイツは、真のイノベーションは人々に違和感を与えることなく、無意識のうちに生活を支える存在になることを目指すべきだと考えている。つまり、技術の存在感を消すことが、技術の成熟を意味するという視点である。
この発言の背景には、パソコンやインターネットの普及を推進してきたゲイツ自身の経験がある。かつては特殊な存在だったコンピューターが、WindowsやOfficeなどの登場によって誰もが使う当たり前の道具になったように、彼は常に技術を一般大衆化することを目指してきた。この発想は、スマートフォンやクラウドサービスが当たり前になった今日の社会にも通じている。
現代においても、技術が人間中心にデザインされ、自然に生活を支える形で進化することが求められている。ビル・ゲイツのこの言葉は、単なる目新しさではなく、本当に人々の生活を豊かにする技術とは何かを問い直す重要な指針となっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
