「私は友人たちとゴルフをしていたが、その後、ハスラーたちとプレーするようになった。そして多くを学んだ。ゴルフについても、ギャンブルについても、あらゆることについて学んだ」
- 1946年6月14日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領
不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。
英文
“I played golf with my friends, and then I started to play with the hustlers. And I learned a lot. I learned about golf; I learned about gambling. I learned about everything.”
日本語訳
「私は友人たちとゴルフをしていたが、その後、ハスラーたちとプレーするようになった。そして多くを学んだ。ゴルフについても、ギャンブルについても、あらゆることについて学んだ」
解説
この発言は、ドナルド・トランプが異なる世界に飛び込むことで実践的な知識を得た経験を語ったものである。単なる友人との娯楽では得られない、勝負の厳しさや人間心理の深い洞察を、ハスラーたちとの交流を通じて身につけたことを強調している。
発言の背景には、トランプが単なる理論や教科書的な学びではなく、現場での経験から実力を磨いてきたという自己イメージがある。特にハスラーたちとのプレーは、駆け引きやリスクの取り方、勝負勘といったビジネスにも通じる感覚を養う場であった。ここには、実地経験の重要性を重んじるトランプの哲学が表れている。
現代社会においても、教科書や理論だけでは得られない実践的知識の価値はますます高まっている。特にビジネスや交渉の場面では、現実世界で培った経験と洞察が結果を左右することが多い。トランプのこの発言は、学びとは時に型破りな環境に飛び込むことでこそ深まるという教訓を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
