「これはパンデミックだ。私は、それがパンデミックと呼ばれるずっと前から、パンデミックだと感じていた」

- 1946年6月14日~
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領
不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。
英文
“This is a pandemic. I felt it was a pandemic long before it was called a pandemic.”
日本語訳
「これはパンデミックだ。私は、それがパンデミックと呼ばれるずっと前から、パンデミックだと感じていた」
解説
この発言は、ドナルド・トランプが新型コロナウイルス感染症に関して、自身は早期からその重大性を認識していたと主張したものである。彼は、公式に「パンデミック」と宣言される以前から、事態の深刻さを理解していたことを強調し、自らの先見性と危機対応能力をアピールしている。
「felt it was a pandemic long before it was called a pandemic(それがパンデミックと呼ばれるずっと前から、パンデミックだと感じていた)」という表現は、自らの判断力と直感を肯定的に示している。また、公式発表に先んじて危機を認識していたという主張は、指導者としての敏感さと責任感を強調する意図を含んでいる。
現代社会においても、重大な危機に際してリーダーが早期に危険を察知し、適切に対応することは、国民の信頼と国家の安定に直結する。トランプのこの発言は、自らが危機に対して素早く認識し行動していたことを訴えることで、リーダーシップの正当性を裏付けようとする重要なメッセージとなっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い