「突き詰めて言えば、人はさまざまな問題について考えが変わるものだ。そして、私は今はプロライフ（中絶反対）だ。以前はしぶしぶながら逆の立場だった」
- 1946年6月14日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領
不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。
英文
“I think that when you get right down to it, people do evolve on different issues. And, you know, I’m pro-life. And I was begrudgingly the other way.”
日本語訳
「突き詰めて言えば、人はさまざまな問題について考えが変わるものだ。そして、私は今はプロライフ（中絶反対）だ。以前はしぶしぶながら逆の立場だった」
解説
この名言は、ドナルド・トランプが自身の価値観や立場が時間とともに変化してきたことを率直に語ったものである。彼は、人間は経験や状況に応じて意見を進化させるものだと認めつつ、自身が中絶に関する立場を転換したことを明かしている。この発言には、柔軟な思考と誠実な自己省察が込められている。
この発言の背景には、トランプが過去には中絶容認の立場にあったが、政治活動を本格化させる過程でプロライフ（中絶反対）へと立場を明確に転換した経緯がある。特に共和党内では、プロライフの立場が重要な支持基盤を形成しており、トランプは自身の変化を率直に認めながら支持層との結びつきを強めようとしたのである。
現代においても、リーダーが価値観の変化を認めることは、柔軟性と誠実さの表れとして評価されることがある。この名言は、一貫性も大切だが、時には成長と変化を受け入れることもまた成熟したリーダーシップの一部であるという深い真実を示しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
