「むしろ、低所得層や中間層、さらには上位中間層の税金はもっと減税されるべきだろう。しかし、私のような高所得層はもっと多くの税金を払うべきだと考えている。我々はかつてないほど恵まれているのだから」

- 1930年8月30日~
- アメリカ合衆国出身
- 投資家、実業家、慈善家
- 「オマハの賢人」と称され、長期的価値投資を実践して巨大投資会社バークシャー・ハサウェイを率いる。世界有数の富豪でありながら質素な生活を貫き、近年は資産の大部分を慈善活動に寄付することを誓っている。現代を代表する投資家として世界的に知られている。
英文
“If anything, taxes for the lower and middle class and maybe even the upper middle class should even probably be cut further. But I think that people at the high end – people like myself – should be paying a lot more in taxes. We have it better than we’ve ever had it”
日本語訳
「むしろ、低所得層や中間層、さらには上位中間層の税金はもっと減税されるべきだろう。しかし、私のような高所得層はもっと多くの税金を払うべきだと考えている。我々はかつてないほど恵まれているのだから」
解説
この言葉は、バフェットが富裕層としての社会的責任を自覚し、税制の公平性を強く訴えていることを示している。彼は、生活に苦しむ低所得層や中間層に対しては負担を軽減し、豊かさを享受している高所得層こそがより多くの責任を負うべきだと主張している。社会的な恩恵を受けてきた者が、社会に対して相応の貢献をすることの道義的重要性が、この言葉に込められている。
この名言の背景には、バフェットが長年唱えてきた\\「バフェット・ルール」\\の提案がある。彼は、自らが秘書よりも低い税率で課税されている現実を指摘し、所得の高い者がより高率で税を負担するべきだと問題提起してきた。経済的成功者がただ享受するだけでなく、社会の持続的な繁栄のために積極的に貢献するべきだという信念が、この発言を支えているのである。
具体例として、バフェットは自ら巨額の資産を慈善団体に寄付し続けており、純粋な自己利益を超えた社会貢献を実践している。また、所得格差の拡大に対して警鐘を鳴らし、政治的にも公平な税制改革を求める発言を繰り返している。富と権力を持つ者こそが、社会のためにより大きな責任を果たすべきであるという信念を、この名言は力強く伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?