「うまく行われたことは、うまく語られたことに勝る」

• 1706年1月17日～1790年4月17日
• アメリカ合衆国出身
• 政治家、発明家、科学者、著述家

英文

“Well done is better than well said.”

日本語訳

「うまく行われたことは、うまく語られたことに勝る」

解説

この名言は、言葉よりも行動こそが真の価値を持つという、実践重視の倫理を力強く表現している。ベンジャミン・フランクリンは、多くの格言を残した言葉の人でありながら、口先だけではなく、実際に結果を出すことこそが人間の真価を示すと考えていた。この言葉は、立派な発言よりも、静かでも誠実な行動がはるかに信頼され、尊敬されるという現実的な道徳観を示している。

現代社会においても、スローガンや理想を語ることは簡単だが、それを実際に行動に移すことははるかに困難である。この名言は、リーダーシップや人間関係においても極めて重要な指針であり、誠実な行動は、どんな美辞麗句よりも説得力を持ち、他者の信頼と尊敬を勝ち取る。また、日常生活においても、有言実行よりも「無言実行」の価値を改めて認識させるものである。

この言葉には、実績と信頼は行動の積み重ねによって築かれるという、フランクリンの実用主義的な哲学が凝縮されている。よく語ることは第一歩だが、それを成すことによってこそ真の意味が生まれる。この名言は、行動こそが言葉に命を与えるという普遍的な真理を、短く力強く私たちに語りかけている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ベンジャミン・フランクリン

「幸福になる方法は二つある。欲望を減らすか、手段を増やすかだ――どちらでもよい。結果は同じであり、どちらを選ぶかは人それぞれ、自分にとって容易な方を選べばよい」

ベンジャミン・フランクリン

「平穏で安らかに生きたいなら、自分の知ることや見たことをすべて語ってはならぬ」

ベンジャミン・フランクリン

「今日できることを、明日まで延ばすな」

ベンジャミン・フランクリン

「利益は一時的で不確かなものだが、出費は生きている限り常に確実なものだ。一つの煙突に燃料を絶やさず保つことの方が、二つの煙突を建てるよりも難しい」

ベンジャミン・フランクリン

「我々を破滅させるのは他人の目である。もし私が盲目であれば、美しい服も、立派な家も、高価な家具も欲しいとは思わないだろう」

ランダムな名言へ

ジャンプ！