「最も硬い木は折れやすいが、竹や柳は風にしなって生き残る」

- 1940年11月27日~1973年7月20日
- アメリカ合衆国出身(香港育ち)
- 武道家、俳優、映画監督、哲学者
- 武道の革新者として、特に「截拳道(ジークンドー)」を創始し、世界的な影響を与えた。映画『ドラゴン危機一発』『燃えよドラゴン』などで知られ、アクション映画の金字塔を打ち立て、アジア系俳優の国際的な地位向上にも貢献した。
英文
“Notice that the stiffest tree is most easily cracked, while the bamboo or willow survives by bending with the wind.”
日本語訳
「最も硬い木は折れやすいが、竹や柳は風にしなって生き残る」
解説
この名言は、柔軟さこそが真の強さであるという、東洋的な自然観と生き方の哲学を象徴している。ブルース・リーは、武道の技術だけでなく、精神の在り方にもこの柔軟性を重視していた。剛直であることは一見強そうに見えるが、変化や逆境に適応できないために、容易に崩壊してしまう。一方で、しなやかに揺れる竹や柳は、力を受け流しながらもその本質を保ち続ける。
この考えは、彼の武道「ジークンドー」にも深く根ざしている。状況や相手に応じて自在に変化することが、勝利と生存の鍵であるとし、既存の技や型に固執せず、「水のようであれ」とも語ったブルース・リーにとって、柔軟さとは単なる受動性ではなく、積極的な適応力と創造性の証であった。
現代社会でも、環境の変化や予測不能な状況に直面することは多い。硬直した考え方や行動様式では破綻を招きやすく、柔軟な対応こそが持続的な成長と生存を可能にする。この名言は、あらゆる困難を前にしても、力で押し通すのではなく、状況に応じてしなやかに変わる知恵と心の余裕を持てと教えてくれている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い