「支配者となるために、政治家はあたかも奉仕者のようにふるまう」
- 1890年11月22日～1970年11月9日
- フランス出身
- 軍人、政治家、第18代フランス大統領
- 第二次世界大戦中に自由フランスを主導し、戦後はフランス第五共和政を樹立。大統領として強力な指導力を発揮し、植民地政策の転換や独自の外交路線を推進した。近代フランスの象徴的指導者として知られている。
英文
“In order to become the master, the politician poses as the servant.”
日本語訳
「支配者となるために、政治家はあたかも奉仕者のようにふるまう」
解説
この名言は、政治における表と裏の構造――すなわち「見せかけの奉仕」と「実質的な支配」――を鋭く暴いた洞察である。政治家はしばしば「国民のために働く」と語るが、その実、権力の掌握や自己の地位の確立を目的としていることが少なくない。この言葉がシャルル・ド・ゴールによるものであれば、彼は政治の欺瞞性と構造的な二面性を深く理解しており、リーダーとしてその危険性を冷静に見抜いていたことを示している。
ド・ゴール自身は「国家に奉仕する者」としての理念を貫きつつも、権力を得るためには一定の演出や政治的駆け引きが必要である現実を認めていた。第五共和制の成立や国民投票の活用など、民意の支持を得るかたちで実質的な統治権を確立していった経緯は、まさにこの言葉の意味を体現するものである。彼は見せかけの奉仕に甘んじるのではなく、国家の長期的利益を見据えた上で、意図的に「奉仕する姿勢」を利用したともいえる。
この名言は現代においても強い警告として響く。政治家の言葉や姿勢は、しばしば「民意への服従」のかたちをとりながら、実際には統治権の強化や支持の固定化を狙っている場合がある。この言葉は、政治における真の意図と振る舞いの乖離を見抜く視点をわれわれに促すとともに、民主主義における市民の警戒心と批判的思考の重要性を強く訴えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い