「宣伝用のスチール写真を撮るときは、いつもカメラの横に全身鏡を置いています。そうすれば、自分がどう見えているかがわかるからです」
- 1926年6月1日～1962年8月5日
- アメリカ合衆国出身
- 女優、歌手、モデル
- 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。
英文
“I always have a full-length mirror next to the camera when I’m doing publicity stills. That way, I know how I look.”
日本語訳
「宣伝用のスチール写真を撮るときは、いつもカメラの横に全身鏡を置いています。そうすれば、自分がどう見えているかがわかるからです」
解説
この言葉は、自分自身の外見を客観的にコントロールしようとするプロフェッショナルな姿勢と、見られる存在であることへの強い自覚を語った名言である。発言者は、鏡を通して自分を確認しながら撮影に臨むことで、観る者の目線を意識し、自らのイメージを細部まで調整しようとしていた。それは単なる虚栄心ではなく、表現者としての責任感と職人としての徹底した準備の現れである。
マリリン・モンローは、世界中に知られる“美の象徴”であったが、その美しさは偶然ではなく、徹底した自己演出と視覚的な自己管理の積み重ねによって築かれていた。この名言は、彼女が決して「見られるだけの存在」ではなく、「どう見せるか」をコントロールする演出者でもあったことを示している。そしてその背後には、完璧を求められることの重圧と、それを支える強い意志がある。
現代においても、見た目の印象はコミュニケーションにおいて大きな影響力を持つ。この言葉は、自分をどう見せるかに責任を持つことは、表現者だけでなく誰にとっても大切な態度であると教えてくれる。「見られること」の裏側にある緻密さと覚悟を語る、プロ意識に満ちた名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い