「女性はひとりではいられません。彼女には男性が必要です。男性と女性は互いに支え合い、力を与え合います。女性はひとりだけではやっていけないのです」
- 1926年6月1日～1962年8月5日
- アメリカ合衆国出身
- 女優、歌手、モデル
- 1950年代を代表するセックスシンボルとして世界的な人気を誇り、『七年目の浮気』『お熱いのがお好き』などで知られる。その華やかな魅力と謎めいた私生活により、死後もなおポップカルチャーの象徴として語り継がれている。
英文
“A woman can’t be alone. She needs a man. A man and a woman support and strengthen each other. She just can’t do it by herself.”
日本語訳
「女性はひとりではいられません。彼女には男性が必要です。男性と女性は互いに支え合い、力を与え合います。女性はひとりだけではやっていけないのです」
解説
この言葉は、男女の相互依存と女性の孤立への不安を語っている。発言者は、女性は単独で生きていくのが難しく、男性の存在が精神的にも実際的にも支えになると述べている。しかしこれは、単なる依存ではなく、男女が互いに補完し合う存在であるという考えにも基づいている。
マリリン・モンローの人生は、愛情への渇望と孤独感に満ちたものであった。彼女は何度も結婚と離婚を経験し、世間からは注目されながらも、内面では常に安心できる関係を求めていた。この言葉には、パートナーシップの中でこそ自己が安定するという切実な思いが反映されている。一方で、それは同時に、当時の社会的通念――女性は男性の保護下でこそ完全な存在になれるという観念をも映し出している。
現代においては、こうした考え方に対して批判的な視点もあるが、それでもなお、人が他者とのつながりの中で力を得るという真理は変わらない。この言葉は、個としての自立と、他者との協調による強さの両立を考える契機となるものであり、今もなお心に響く複雑な人間関係の本質を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い