「たいていの状況における成功は、それに成功するまでにどれほどの時間がかかるかを知ることにかかっている」

• 1689年1月18日～1755年2月10日
• フランス王国出身
• 哲学者、法学者、政治思想家
• 『法の精神』において三権分立を提唱し、近代憲法や民主主義理論に大きな影響を与えた。啓蒙時代を代表する思想家として、自由と法の支配の重要性を説いた。

英文

“Success in the majority of circumstances depends on knowing how long it takes to succeed.”

日本語訳

「たいていの状況における成功は、それに成功するまでにどれほどの時間がかかるかを知ることにかかっている」

解説

この名言は、先に示されたモンテスキューの言葉「The success of most things depends upon knowing how long it will take to succeed.」の別表現であり、意味の本質に大きな違いはない。したがって、解説の主眼も同様に、成功の条件としての時間認識の重要性にある。

モンテスキューは、成功とは単なる熱意や戦略だけでなく、それを持続しうる時間配分と見通しがあって初めて可能になると考えていた。これは、彼が法制度や政治改革といった長期的な視点が不可欠な分野を扱っていた思想家であったことに起因する。時間を見誤る者は、時機を逸し、結果として努力を無にしてしまう。

現代においても、たとえばスタートアップ企業が短期的な収益を追いすぎて長期戦略を犠牲にする例は少なくない。また、個人のキャリア形成や教育投資においても、成功には一定の熟成期間が必要であり、それを知らずに途中で諦めてしまうことが多い。この名言は、「成功とは時間との対話である」という事実を冷静に伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

モンテスキュー

「ほとんどの場合、成功は成功するまでにどれほどの時間がかかるかを知ることにかかっている」

モンテスキュー

「ほとんどの物事の成功は、それに成功するまでどれほどの時間がかかるかを知ることにかかっている」

モンテスキュー

「世の中で成功するには、愚かに見せかけて、実は賢くあるべきだと私は常に観察してきた」

モンテスキュー

「穏健の精神は、立法者の精神でもあるべきである」

モンテスキュー

「作家とは、共に生きた人々を退屈させただけでは飽き足らず、後の世代までも苦しめようとする愚か者である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！