「分析の目的は病的反応を不可能にすることではなく、患者の自我にいずれかを選び取る自由を与えることである」

ジークムント・フロイトの名言
ジークムント・フロイトの名言
  • 1856年5月6日~1939年9月23日
  • オーストリア帝国(現在のチェコ)出身
  • 神経科医、精神分析学者、思想家
  • 精神分析学の創始者として知られ、無意識、夢分析、エディプス・コンプレックスなどの概念を提唱。20世紀の心理学、文学、哲学に多大な影響を与えた。

英文

“Analysis does not set out to make pathological reactions impossible, but to give the patient’s ego freedom to decide one way or another.”

日本語訳

「分析の目的は病的反応を不可能にすることではなく、患者の自我にいずれかを選び取る自由を与えることである」

解説

この名言は、精神分析の本質が抑圧や制御ではなく「自我の自由な選択能力」の回復にあるという重要な理念を表している。フロイトにとって治療とは、患者を「正しい方向」に矯正することではなく、抑圧や無意識の影響によって狭められていた自我の判断力と自己決定力を回復させることにあった。

病的反応――たとえば強迫行為やヒステリー的症状――は、無意識の葛藤に対して自我が十分な理解と統合を果たせていないことから生じる。精神分析はそれを排除するのではなく、無意識の内容を意識化し、患者自身がそれにどう向き合うかを選べる状態をつくる。つまり、治療の目標は「反応を止めること」ではなく、「反応するかどうかを自分で決められるようにすること」なのである。

この言葉は、現代の精神療法や教育、人間関係にも深い示唆を与える。強制や回避ではなく、気づきと選択の自由を保障する関わりこそが人間を成熟へと導く。この名言は、精神分析が自由の心理学であることを示す核心的な表現であり、治療者とクライアントの関係のあり方を根底から照らしている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る