「お前が私を殺しに来たのはわかっている。撃て、臆病者よ、お前が殺すのはただの一人の男にすぎない」

• 1928年6月14日～1967年10月9日
• アルゼンチン出身
• 革命家、医師、作家、政治家
• キューバ革命を成功に導き、国際的な反帝国主義の象徴として知られている

英文

“I know you are here to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man.”

日本語訳

「お前が私を殺しに来たのはわかっている。撃て、臆病者よ、お前が殺すのはただの一人の男にすぎない」

解説

この言葉は、チェ・ゲバラが捕らえられた際に発したとされるものだ。死を目前にしても揺るがない信念と、不屈の精神を象徴している。彼はここで、自らの命に執着するのではなく、自身が信じた革命の理念や運動が個人の死を超越して続いていくという確信を示している。

ゲバラは一人の革命家として生涯を貫き、その行動と思想はキューバをはじめ多くの地域で影響を与えた。この発言には、「一人の人間としての死は避けられないが、その理念は殺すことができない」という哲学的な視点が含まれている。このような精神は、彼がただの軍人ではなく、革命の象徴であったことを物語っている。

現代において、この言葉は信念や理想に生きることの重要性を教えている。個々の生命の終わりは避けられないが、自らが信じた価値観や行動が他者に影響を与え、未来へと続いていくという思想は、多くのリーダーや活動家にインスピレーションを与えている。チェ・ゲバラのこの言葉は、恐怖を克服し、大義に生きる力強いメッセージとして受け取られるべきだ。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

チェ・ゲバラ

「人民の意志を汲み取る仕組みに従い、人民の幸福に寄与する行動だけを唯一の基準とするならば、統治はどれほど容易であることか」

マザー・テレサ

「平和を最も破壊するのは中絶です。なぜなら、母親が自分の子どもを殺せるならば、私があなたを殺し、あなたが私を殺すことを妨げるものは何もなくなるからです」

チェ・ゲバラ

「偉大な仕事には情熱が必要であり、革命には情熱と大胆さが大量に求められる」

ヴォルテール

「殺人は禁じられている。ゆえに、すべての殺人者は罰せられる…ただし、大勢を殺し、ラッパの音に乗せて行われる場合は別だ」

チャーチル

「戦争捕虜とは、あなたを殺そうとして失敗し、そして今度は自分を殺さないでほしいと頼む人のことだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！