「依存の形が何であれ、それは有害である。たとえそれがアルコールやモルヒネ、あるいは理想主義であったとしても」

• 1875年7月26日～1961年6月6日
• スイス出身
• 精神科医、心理学者
• 分析心理学を創始し、元型や集合的無意識の概念を提唱した

英文

“Every form of addiction is bad, no matter whether the narcotic be alcohol or morphine or idealism.”

日本語訳

「依存の形が何であれ、それは有害である。たとえそれがアルコールやモルヒネ、あるいは理想主義であったとしても」

解説

この名言は、ユングが依存の本質と危険性について述べたものである。彼は、物質的な依存（アルコールや薬物）だけでなく、精神的な依存（理想主義や特定の思考パターン）もまた有害であると考えた。依存は、自己を制御する力を弱め、他者や外的要因に自己を支配させることにつながる。

特に「理想主義」を挙げている点は、興味深い。ユングは、高尚な理想であっても、それが過度に固定化されると、人間の柔軟性や現実感を失わせる可能性があると警告している。理想に取り憑かれることで、他者を裁いたり、現実と乖離した行動をとる危険性が生まれる。つまり、依存は物質的であれ精神的であれ、自由と成長を妨げるという点で共通している。

現代社会において、この名言は非常に重要な教訓を含んでいる。私たちはしばしば、仕事、SNS、成功への執着、さらには特定の信念体系に依存しがちである。それらが一見ポジティブなものであっても、過度に依存すると、バランスを失い自己を見失う可能性がある。この言葉は、内的な自由とバランスを保つことの重要性を思い出させ、自己を依存から解放し、健全な自己統合を目指す道を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ユング

「理解は悪を治癒するものではないが、それでも確かな助けになる。理解可能な闇には対処できるからだ」

ユング

「意識的で個人的な精神は、遺伝的かつ普遍的な無意識的心理構造の広い基盤の上に成り立っていると考えることで、おそらく真実に最も近づけるだろう。そして、個人の精神は、集合的無意識に対して、個人が社会に対するのと同じ関係を持っている」

ユング

「若さのワインは年を重ねることで必ずしも澄むわけではない。時にそれは濁ることもある」

ユング

「私たちは誇りを通じて常に自分を欺いている。しかし、平均的な良心の表面の奥深くには、かすかな声が響いている――『何かが調和を欠いている』と」

ゲーテ

「少ししか知らないときだけ、正確に知っていると感じる。知識が増えるにつれ、疑いも増える」

ランダムな名言へ

ジャンプ！