「私たちに与えられた時間をどう使うかを決めるだけでいい」

• 1892年1月3日～1973年9月2日
• オレンジ自由国（イギリス人）出身
• 作家、言語学者
• 『ホビットの冒険』や『指輪物語』などを執筆し、現代ファンタジー文学の礎を築いた

英文

“All we have to decide is what to do with the time that is given us.”

日本語訳

「私たちに与えられた時間をどう使うかを決めるだけでいい」

解説

この名言は、人生の有限性とその中での選択の重要性を語っている。ガンダルフがフロドに向けて語るこの言葉は、『指輪物語』の中でも特に印象的であり、多くの読者に深い感銘を与えた。運命や外的要因によって与えられた状況に左右されるのではなく、その中で自分の行動をどう決定するかに焦点を当てるべきだというメッセージが込められている。

トールキンの作品では、運命というテーマが繰り返し登場するが、それは決して固定的なものではない。むしろ、登場人物たちは自分たちの選択によって運命に立ち向かい、物語を紡いでいく。この名言は、特にフロドやサムといったキャラクターたちが、自分たちに課せられた重荷を受け入れつつも、それをどのように乗り越えるかを考え抜く姿勢を象徴している。

現代において、この言葉は多くの場面で応用可能である。たとえば、逆境に直面したとき、何ができるのかを考えること、そしてその状況を受け入れて最善を尽くすことの大切さを教えてくれる。時間という限られた資源をどのように使うかが、人生の意味を大きく左右することを、この名言は静かに強調している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

J・R・R・トールキン

「曲がり角の先には、新たな道や秘密の門が待っているかもしれない」

J・R・R・トールキン

「元々『ホビットの冒険』には続編を作る意図はなかった——ビルボは『彼の最期の日々まで非常に幸せに暮らし、それは驚くほど長い日々だった』と書かれている。この一文が、満足のいく形で続編につなげる際のほぼ克服不可能な障害であると感じている」

J・R・R・トールキン

「人間が学ぶべき正しい対象は人間そのものではない。そして、どんな人間にとっても（たとえ聖人であっても、それを引き受けることには消極的だったのだから）、他人を支配することは最も不適切な仕事である。それにふさわしい者は百万に一人もいないし、その機会を求める者が…

J・R・R・トールキン

「多くの子供たちは架空の言語を作り出す、あるいは作り始めるものだ。私は書くことができるようになった時からそれをしている」

J・R・R・トールキン

「安全な妖精の国は、どの世界にとっても真実ではない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！