「ファッションは建築です。それはプロポーションの問題なのです」
- 1883年8月19日～1971年1月10日
- フランス出身
- デザイナー、実業家
- シャネルのブランドを創設し、モダンでシンプルなファッションを提唱、特に「シャネルスーツ」や「リトルブラックドレス」を流行させ、女性の解放に貢献した
英文
“Fashion is architecture: it is a matter of proportions.”
日本語訳
「ファッションは建築です。それはプロポーションの問題なのです」
解説
この名言は、シャネルがファッションを単なる装飾ではなく、構造的な美しさとバランスの芸術として捉えていたことを示している。「プロポーションの問題」とは、服がどのように形作られ、体に合い、全体の調和を生み出すかを指している。彼女は、建築のように精密で計算されたデザインが、ファッションにおいても重要であると考えていた。
シャネルのデザイン哲学は、この考えを反映している。リトルブラックドレスやツイードスーツなど、彼女の作品はシンプルでありながら、着る人の体型や動きに寄り添うよう緻密に設計されている。彼女は、余計な装飾を排除し、素材やラインの美しさを際立たせることで、タイムレスなエレガンスを実現した。このようなデザインは、機能性と美しさを両立させる建築の理念に通じるものがある。
この名言は、現代のファッションデザインやライフスタイルにも大きな意味を持つ。どれほど華やかなデザインでも、プロポーションが不適切であれば、その美しさは損なわれる。一方で、シンプルなデザインでも、プロポーションが正確であれば驚くべき美しさを生み出す。ファッションは見た目だけではなく、体とデザインの調和、そして着る人の個性を引き立てることが大切であるというシャネルの洞察は、今なお私たちに深い教訓を与えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い