「多くの人は、贅沢は貧困の対極にあると思っています。しかしそうではありません。贅沢は粗野さの対極にあるのです」
- 1883年8月19日～1971年1月10日
- フランス出身
- デザイナー、実業家
- シャネルのブランドを創設し、モダンでシンプルなファッションを提唱、特に「シャネルスーツ」や「リトルブラックドレス」を流行させ、女性の解放に貢献した
英文
“Some people think luxury is the opposite of poverty. It is not. It is the opposite of vulgarity.”
日本語訳
「多くの人は、贅沢は貧困の対極にあると思っています。しかしそうではありません。贅沢は粗野さの対極にあるのです」
解説
この名言は、シャネルの贅沢に対する独自の哲学を端的に表現している。シャネルは、贅沢とは単なる物質的な豊かさや財産ではなく、洗練された美意識や品格の象徴であると考えていた。そのため、贅沢の反対は貧困ではなく、むしろ粗野で品のない態度や価値観にあると主張している。
彼女のデザインには、無駄を排しながらも上品さを保つスタイルが貫かれている。例えば、リトルブラックドレスやツイードスーツは、シンプルでありながらエレガントさを失わないデザインであり、この哲学を体現している。シャネルは、人々が手にするものの値段や量ではなく、それをどう選び、どう使うかによって贅沢が決まると信じていた。贅沢は文化的な洗練や精神的な豊かさを反映したものであるという考えが、この名言に込められている。
この言葉は、現代社会にも深い影響を与える。物質主義が蔓延する中で、シャネルの視点は、質を重視し、品格を持って生きることの重要性を教えてくれる。贅沢は手に入れるものの量ではなく、選択に込めた思いや美意識にあるというメッセージは、消費文化に警鐘を鳴らし、真の価値を見極める力を促している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い